أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
آيا كسى را كه [روز] جزا را دروغ مىخواند، ديدى؟
قرآن بشیر / قرآن فارسی / سورهٔ ماعون
سورهٔ ماعون، سورهٔ ۱۰۷ قرآن کریم، ۷ آیه و مکی است. نامش به معنی «ماعون» است.
۷ آیه · مکی · جزء ۳۰ · الماعون
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
آيا كسى را كه [روز] جزا را دروغ مىخواند، ديدى؟
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
اين همان كس است كه يتيم را بسختى مىراند،
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
و به خوراكدادن بينوا ترغيب نمىكند.
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ
پس واى بر نمازگزارانى
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
كه از نمازشان غافلند،
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
آنان كه ريا مىكنند،
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
و از [دادن] زكات [و وسايل و مايحتاج خانه] خوددارى مىورزند.
متن عربی به خط عثمانی است و ترجمه از محمدمهدی فولادوند. بازنشر تجاری ترجمه، بدون اجازهٔ صاحب اثر، مجاز نیست.